Have/Get something done
have someone do something, have something done
ทั้งสองแบบหมายถึง
ให้คนอื่นทำอะไรให้ แต่ have someone do something บอกด้วยว่าให้ใครทำ ส่วน have
something done ไม่บอกว่าให้ใครทำ
ลองดูตัวอย่าง และสังเกต Tense ที่ใช้ในแต่ละประโยคด้วยนะคะ
have someone do something
(หลัง someone
เป็น bare
infinitive หรือ รูปแบบ Verb ที่ต่อหลัง to โดยที่ไม่ต้องมี to หรือเรียกอีกอย่างว่า Verb
ในรูป Base
form หรือ Verb
ช่อง 1
นั่นเอง)
The teacher had Jane write an essay about Thai culture.
อาจารย์ให้เจนเขียนเรียงความเกี่ยวกับวัฒนธรรมไทย
Have Morse meet me downtown this evening.
จัดให้มอร์สมาพบฉันในตัวเมืองเย็นนี้นะ
have something done
(หลัง something
เป็น Past
participle หรือ Verb
ในรูป -ed
form หรือที่เรามักเรียกว่า
Verb ช่อง 3
นั่นเอง)
I had the message passed to Mr. Jack.
ฉัน
(จัดให้มีการ) ส่งผ่านข้อความไปถึงคุณแจ็คแล้ว
I had our roof repaired yesterday.
ฉัน
(จัดให้มีการ) ซ่อมหลังคาของเราแล้วเมื่อวานนี้
I had my hair cut.
ฉัน (ให้ช่าง)
ตัดผมแล้ว
Our neighbors have just had air conditioning installed in their
house.
Past participles as adjective
ในภาษาอังกฤษนั้น รูปกริยาที่เติม – ing (present participle) และรูปกริยาที่เติม
– ed (past participle) สามารถทำหน้าที่เป็น Adjective
ขยายคำนามได้ แต่รูปกริยาบางตัวนั้นสามารถเป็นได้ทั้ง present
participle เช่น boring และ past
participle เช่น bored ซึ่งเรามักจะสับสนและใช้ผิดกันเสมอๆ
ยกตัวอย่างเช่น
Frightening น่าตกใจ
Tiring น่าเหนื่อย
Exciting น่าตื่นเต้น
Interesting น่าสนใจ
Disappointing น่าผิดหวัง
Satisfying น่าพอใจ
Annoying น่ารำคาญ
Upsetting น่าหงุดหงิด
Terrifying น่าสะพรึงกลัว
Embarrassing น่าอาย
Amazing น่ามหัศจรรย์
Amusing น่าสนุก
Astonishing น่าตะลึงงัน
Frightened รู้สึกตกใจ
tired รู้สึกเหนื่อย
excited รู้สึกตื่นเต้น
interested รู้สึกสนใจ
disappointed รู้สึกผิดหวัง
satisfied รู้สึกพอใจ
annoyed รู้สึกรำคาญ
upset รู้สึกหงุดหงิด
terrified รู้สึกกลัว
embarrassed รู้สึกอับอายขายหน้า
amazed รู้สึกมหัศจรรย์
amused รู้สึกสนุก
astonished รู้สึกตะลึงงัน
โดยมีความแตกต่างกันคือ รูปกริยาที่เติม – ing (present participle) ที่ทำหน้าที่เป็น adjective นั้นทำหน้าที่ขยายสภาพของสิ่งนั้นๆ
เช่น ถ้าผีน่ากลัว คุณสามารถอธิบายได้ว่า The ghost is terrifying. แต่ถ้าคุณรู้สึกกลัวผี คุณสามารถอธิบายโดยรูปกริยาที่เติม –ed
(past participle) ได้ว่า I am frightened by the ghost. ดังตัวอย่างต่อไปนี้
For example:
John is
frightened by the lighting. He finds the lighting frightening.
ฟ้าผ่าทำให้จอห์นรู้สึกตกใจกลัว
เขารู้สึกว่าฟ้าผ่าน่ากลัว…อ่านต่อ...
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น